Canciones que no puedo quitarme de la cabeza

Hola gente!!!

Hace mucho tiempo que os tengo abandonados, pero con el calor ha habido muy pocas ganas de trabajar... Espero que a partir de ahora pueda traeros, como mínimo, una entrada a la semana.

Hoy como vuelta al trabajo, quería animar la fiesta de bienvenida con un par de canciones que he conocido este verano y me encantan.No es el tipo de música que escucho normalmente, pero tienen algo que me han enganchado.

La primera de las canciones es Stolen Dance de Milky Chance. La canción es de lo más simple pero transmite muy buenas vibraciones y es muy bonita la letra, muy bien acompañada de una simple guitarra

Lyrics
I want you by my side 
So that I never feel alone again 
They’ve always been so kind 
But now they’ve brought you away from here 
I hope they didn’t get your mind 
Your heart is too strong anyway 
We need to fetch back the time 
They have stolen from us 

And I want you 
We can bring it on the floor 
You’ve never danced like this before 
But we don’t talk about it 
Dancing on doing the boogie all night long 
Stoned in paradise 
Shouldn’t talk about it 

And I want you 
We can bring it on the floor 
You’ve never danced like this before 
But we don’t talk about it 
Dancing on doing the boogie all night long 
Stoned in paradise 
Shouldn’t talk about it 
Shouldn’t talk about it 

Coldest winter for me 
No sun is shining anymore 
The only thing I feel is pain 
Caused by absence of you 
Suspense is controlling my mind 
I cannot find the way out of here 
I want you by my side 
So that I never feel alone again 

And I want you 
We can bring it on the floor 
You’ve never danced like this before 
But we don’t talk about it 
Dancing on doing the boogie all night long 
Stoned in paradise 
Shouldn’t talk about it 

And I want you 
We can bring it on the floor 
You’ve never danced like this before 
But we don’t talk about it 
Dancing on doing the boogie all night long 
Stoned in paradise 
Shouldn’t talk about it 

Shouldn’t talk about it

Letra Traducida
Te quiero a mi lado,
para así nunca volver a sentirme solo otra vez.
Ellos siempre habían sido muy amables,
pero ahora, te han alejado de mí,
espero que no consigan entrar en tu cabeza,
de todas formas, tu corazón es demasiado fuerte.
Necesitamos traer de vuelta el tiempo
que nos han robado.
Te quiero a ti,
podemos darle sobre la pista de baile,
nunca has bailado así antes,
no hablamos sobre ello, bailando,
moviendo el esqueleto toda la noche
Colocado en el paraiso ,
no deberíamos hablar de ello.
Y te quiero a ti,
podemos darle sobre la pista de baile,
nunca has bailado así antes,
no hablamos sobre ello, bailando,
moviendo el esqueleto toda la noche.
Colocado en el paraiso,
no deberíamos hablar de ello.
No deberíamos hablar de ello.
Para mí el invierno más frío,
ya no hay sol que brille.
La única cosa que siento es dolor,
causado por tu ausencia.
la incertidumbre controla mi mente,
no puedo encontrar el camino para salir de aquí,
te quiero a mi lado,
para así nunca sentirme solo otra vez.
Te quiero a ti,
podemos darle sobre la pista de baile,
nunca has bailado así antes,
no hablamos sobre ello, bailando,
moviendo el esqueleto toda la noche.
Colocado en el paraiso,
no deberíamos hablar de ello.
Y te quiero a ti,
podemos darle sobre la pista de baile,
nunca has bailado así antes,
no hablamos sobre ello, bailando,
moviendo el esqueleto toda la noche.
Colocado en el paraiso,
no deberíamos hablar de ello.
No deberíamos hablar de ello.
Y te quiero a ti,
podemos darle sobre la pista de baile,
nunca has bailado así antes,
no hablamos sobre ello, bailando,
moviendo el esqueleto toda la noche.
Colocado en el paraiso,
no deberíamos hablar de ello.
Y te quiero a ti,
podemos darle sobre la pista de baile,
nunca has bailado así antes,
no hablamos sobre ello, bailando,
moviendo el esqueleto toda la noche.
Colocado en el paraiso,
no deberíamos hablar de ello.

No deberíamos hablar de ello.

La segunda canción que os quiero enseñar es Chandelier de Sia. Esta es una canción que cuenta una historia muy dura pero al mismo tiempo te engancha. A mi por lo menos me encanta. Y el vídeo es espectacular

Lyrics
Party girls don't get hurt
Can't feel anything, when will I learn?
I push it down, push it down
I'm the one for a good time call
Phone's blowing up, ringing my doorbell
I feel the love, I feel the love
1,2,3, 1,2,3, drink
1,2,3, 1,2,3, drink
1,2,3, 1,2,3, drink
Throw them back
Till I lose count
I'm going to swing from the chandelier
From the chandelier
I'm going to live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm going to fly like a bird through the night
Feel my tears as they dry
I'm going to swing from the chandelier
From the chandelier
But I'm holding on for dear life
Won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
Because I'm just holding on for tonight
Help me, I'm holding on for dear life
Won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
Because I'm just holding on for tonight
On for tonight
Sun is up, I'm a mess
Got to get out now
Got to run from this
Here comes the shame
Here comes the shame
1,2,3, 1,2,3, drink
1,2,3, 1,2,3, drink
1,2,3, 1,2,3, drink
Throw them back till I lose count
I'm going to swing from the chandelier
From the chandelier
I'm going to live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm going to fly like a bird through the night
Feel my tears as they dry
I'm going to swing from the chandelier
From the chandelier
But I'm holding on for dear life
Won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
Because I'm just holding on for tonight
Help me, I'm holding on for dear life
Won't look down won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
Because I'm just holding on for tonight
On for tonight, on for tonight
Because I'm just holding on for tonight
Oh, I'm just holding on for tonight
On for tonight

(bis)

Letra Tarducida
Las chicas fiesteras nos se hacen daño ,
no pueden sentir nada, ¿cuándo aprenderé?
Lo empujo, lo empujo ,
yo soy a la que llamar para pasar un buen rato,
el teléfono está que explota, suena el timbre de mi puerta,
siento el amor, siento el amor.
1,2,3, 1,2,3, bebe.
1,2,3, 1,2,3, bebe.
1,2,3, 1,2,3, bebe.
Apuro los tragos
hasta que pierdo la cuenta.
Voy a columpiarme sobre la lámpara,
sobre la lámpara.
Voy a vivir como si mañana no existiera,
como si no existiera
Voy a volar como un pájaro a través de la noche,
sentir mis lágrimas mientras se secan.
Voy a columpiarme sobre la lámpara,
sobre la lámpara.
Pero me aferro por la apreciada vida,
no miraré abajo, no abriré los ojos.
Mantendré mi vaso lleno hasta la luz de la mañana,
porque solo por esta noche, estoy aguantando,
ayúdame, me aferro por la apreciada vida,
no miraré abajo, no abriré los ojos.
Mantendré mi vaso lleno hasta la luz de la mañana,
porque solo por esta noche, estoy aguantando,
por esta noche.
El sol está alto, estoy hecha un desastre,
tengo que largarme ya mismo,
tengo que escapar de esto,
aquí vienen los remordimientos,
aquí vienen los remordimientos.
1,2,3, 1,2,3, bebe.
1,2,3, 1,2,3, bebe.
1,2,3, 1,2,3, bebe.
Apuro los tragos, hasta que pierdo la cuenta.
Voy a columpiarme sobre la lámpara,
sobre la lámpara.
Voy a vivir como si mañana no existiera,
como si no existiera
Voy a volar como un pájaro a través de la noche,
sentir mis lágrimas mientras se secan.
Voy a columpiarme sobre la lámpara,
sobre la lámpara.
Pero me aferro por la apreciada vida,
no miraré abajo, no abriré los ojos.
Mantendré mi vaso lleno hasta la luz de la mañana,
porque solo por esta noche, estoy aguantando,
ayúdame, me aferro por la apreciada vida,
no miraré abajo, no abriré los ojos.
Mantendré mi vaso lleno hasta la luz de la mañana,
porque solo por esta noche, estoy aguantando,
por esta noche.
Porque solo por esta noche, estoy aguantando,
oh, solo por esta noche, estoy aguantando,
por esta noche.

(bis)

Espero que os hayan gustado las canciones tanto como me gustan a mi.